In Pike resource allocations are made on a project level. Go to your selected project, go to the Resources tab, then make sure to first add the desired member.
Select the resource you want to create an allocation on and choose the task and hours.Once allocated, you can view and track capacity in real time on the project level or the workspace level under Members -> Allocations.